虎归山林，玉兔迎新，转眼又是一年。

2022，对所有人来说都是意义非凡的一年：“两个100年奋斗目标”历史交汇；动态清零时代正式落幕，我们与健康码、行程码挥手告别…

2022年，是艰苦奋斗的一年：特拉多姆人广泛活跃在矿业、能源、电力、化工、制造等各个行业*，技术人员一时间赶到现场，勘察工况、采集水样；一时间给出定制化解决方案，帮助众多企业摆脱了水垢、锈蚀的困扰。

2022年，是不断进步的一年：特拉多姆以良好的技术和骄人的成果，构筑起了令企业满意、客户信任的价值平台。通过加规范化、智能化、数据化的管理结合多年积累的庞大的数据库，特拉多姆的服务对象已触达千万元级别客户，与众多国有大型企业签订长期合作协议。

2022年，是成果颇丰的一年：通过这项德国研发的绿色无污染的高科技水处理技术，特拉多姆助力企业实现了零碳排、*；同时也帮助企业提升了用水效率，减少了水、电、以及能源的损耗、提升了生产效率，创造了巨额经济效益。

2022年，是开疆拓土的一年：特拉多姆相继在广州、江苏、浙江、云南等地成立办事处，专门负责地区业务，进一步细分了全国市场，以水质较差地区和工业密集地区为重点突破口，结合地域特色，属地化解决客户问题。

2022年，同时也是特拉多姆中国工作中心成立十周年：2012年特拉多姆中国工作中心在陕西西安启动。十年间，受益于特拉多姆高科技水处理技术的中国企业已达上百家，众多行业**企业都成了特拉多姆的老朋友，如中石油、中石化、中国铝业、可口可乐、青岛啤酒、蒙牛乳业、雨润集团等等…

回顾2022，大家忙了一整年，付出了一整年，也收获了一整年。展望2023，特拉多姆将继续发挥先进的技术优势，以“双碳攻坚”和“绿色治水”为目标、用属地化的服务模式为多企业解决水垢困扰，帮助企业减少污染、减少碳排放，提升经济效益。

朝朝暮暮，沉淀过往，迎来新光。在这辞旧迎新之际，特拉多姆全体员工祝您：身体健康、阖家幸福、工作顺利、万事如意!