“双碳”目标是我国今年提出的一项减少碳排放的重要战略决策；但“双碳”目标所涉及的，不仅仅是能源问题和气候问题，还有亟需对传统技术进行绿色升级的科技问题。如何在保证正常的生产秩序的同时平衡好成本效益、达成“双碳”目标，成了众多高碳排企业面临的首要问题；而当务之急是必须要尽快行动起来，对当前产生碳排放的重要环节施行绿色技改。

位于陕西延安的延长油田下寺湾采油厂，为响应“双碳”号召，积极采取一系列有效措施以减少生产各环节的碳排放量，而水处理新科技的引进，就是下寺湾采油厂绿色技改的重要一项。

下寺湾采油厂下属的柴窑注水站矿化度高，金属离子含量高，酸性游离离子高，导致管道设备结垢，降低设备换热效率，影响生产稳定高效的运行。其次，注水中含有原油等杂质，特别是其中的硫化合物对设备有强烈的腐蚀性，易造成管道的腐蚀穿孔。此前柴窑注水站一直采用化学水处理方式，除垢质量无法**，且药剂要根据实际情况不断换，操作复杂，后续带来的维护维修费用较高，重要的是会给环境造成二次污染。经过多方对比，下寺湾采油厂的相关负责人终选定了来自德国的特拉多姆水处理技术，来解决柴窑注水站循环冷却水系统的结垢问题。

柴窑注水站在应用特拉多姆水处理技术的110天后，进行了数据对比分析：

1、结合悬浮物和浊度的变化情况说明，水中原有结垢物溶解，以及其他物质添加量（药剂）悬浮物增加，浊度降低，说明水体溶解物质能力增加，相应对于物质容纳的能力提高。

2、结合电导率、总硬度、总碱度、氯离子降低，说明水中物质（物质--离子、分子）含量减少，而唯*钙离子浓度增加，说明，原形成的老垢有溶解，钙离子含量增加。

3、结合铁细菌、硫酸盐还原菌和腐生菌变化，说明铁、硫菌藻类生物有被抑制的效果。

因此，对比数据充分说明了柴窑注水站循环水系统原有的结垢物质逐渐溶解，老垢被祛除，新垢也不再生成。而细菌数量和铁离子的含量也有所下降，说明该项技术对抑制菌藻、防腐缓蚀也有良好的效果。特拉多姆水处理技术有效提升了柴窑注水站系统的整体水质状况，并且在其后一年中，系统运行数据保持了总体平稳的状态，相应的维护次数也大大减少，并且，一年中都不再对管线进行清洗，大大延长了清洗周期。

作为物理水处理行业的*者，特拉多姆能在水处理效果上，不仅做到高效阻垢、强效除垢，同时，为企业降低能耗、减少排污、较大节省开支，从而促进企业的低成本、低碳排、高质量发展。今后特拉多姆也将持续为企业输出绿色的、高能的水处理技术，帮助多企业实现“双碳”绿色技改。