从遥远的太空回望地球，你可以看到，我们居住的这颗星球是蔚蓝色的，它 72%的面积都被水覆盖着。但实际上，他们之中有过97%的水是咸水，并不能用于我们的生产和生活。“如果不对水资源加以保护，地球上后一滴水将是我们的眼泪”这句因公益广告而广为流传的名言时刻警醒着我们：保护水，就是保护我们人类自己！

       对于一些在工业生产活动中耗水量巨大的企业来说，如何节约水、利用水、保护水无疑是影响企业可持续发展的关键问题。我国北方普遍存在缺水的情况，其中北京又属于严重缺水地区，所以位于北京的中石化燕山分公司在水资源的合理利用方面颇费了一番心思；公司认真开展节水减排技术攻关，加强循环水管理，落实污水回用，实施炼油系统节水减排…几大举措并行，成效明显。然而在水处理环节，燕山中石化却犯了难。

       因北方水质较硬，燕山中石化的炼油常减压系统的部分特殊换热器时常被水垢堵塞，影响生产；此前燕山中石化一直采用投加药剂的方式对堵塞换热器的管道进行清理，除垢效果却不够理想，浓缩倍数不敢提升，后续排污也不符合公司对水资源保护的策略。为了解决这个问题，燕山中石化找到了以绿色除垢水处理技术而**的德国特拉多姆，并先后在几个换热器上应用了该项技术；应用了特拉多姆水处理技术约3个月后，换热器和空压机的结垢问题解决了，系统内循环水的缩倍数提高到了 4.5，并且节水达到了5%以上。

       今天令我们可喜的是，像燕山中石化这样的企业越来越多了，他们将保护水资源作为企业的社会责任，积极寻求科学的水处理方案，为保护水资源做出了贡献。而作为绿色水处理技术的*者，特拉多姆也将继续以其绿色无污染的水处理技术助力多中国企业提高用水效率，节能减排，实现绿色可持续发展。